у меня две проблемы: Яой и маленькая память жёсткого диска
Пишет  N.K.V.D.:

Otoyomegatari "Истории молодой невесты"
автора Mori Kaoru



Эта прекрасная бытовая история происходит где-то в середине ХІХ века в степях Средней Азии (автор всё же не уточняет это территория Казахстана или Узбекистана).
20-тилетнюю Амиру выдают замуж за Карлука, который младше её на 8 лет (манга не несёт в себе ни намёка на сексуальные развращения, хотя попадаются обнажённые натуры).
Автору прекрасно удалось перенести быт людей и атмосферу отношений в семьях того времени (видимо бывал в тех краях). Постепенный переход от бытовых отношений к любви показан так красиво, что остается позавидовать мастерству мангаки.
Радуют второстепенные персонажи, в которых нельзя не влюбится: малышка Пария, которую хотят выдать замуж, англичанин мистер Смит и вдова, младшие братья и сестры Карлука, воинственный враг -кузен Азер и его два брата.
Отдельно на заднем плане уже появляются "злые русские завоеватели" (тм) видимо уже во всю идёт расширение Российской Империи на Восток (мангака как и многие японци с большей любовью относятся к английским "просветителям", что тоже видно между строк.)
Особым бонусом являются комментарии читательниц к почти каждой странице.
Главу 3 - 16 читать на голодный желудок не рекомендую - гарантировано захлебнётесь слюной!
Ложкой дёгтя во всём этом есть очень медленный перевод истории на русский язык. Но всё же я советую всем насладится этим творением!
моя оценка: 100 из 10


С уважением Н.К.В.Д.



@темы: Чесно стырено с интернета, картинГи